雨蝶 (《还珠格格》主题曲) - 李翊君
词：许常德/琼瑶
曲：张宇
编曲：涂惠源
爱到心破碎
也别去怪谁
只因为相遇太美
就算流干泪
伤到底
心成灰
也无所谓
我破茧成蝶
愿和你双飞
最怕你会一去不回
虽然爱过我
给过我
想过我
就是安慰
我向你飞
雨温柔的坠
想你的拥抱把我包围
我向你飞
多远都不累
虽然旅途中有过痛和泪
我向你追
风温柔的吹
只要你无怨
我也无悔
爱是那么美
我心陶醉
被爱的感觉
爱到心破碎
也别去怪谁
只因为相遇太美
就算流干泪
伤到底
心成灰
也无所谓
我破茧成蝶
愿和你双飞
最怕你会一去不回
虽然爱过我
给过我
想过我
就是安慰
我向你飞
雨温柔的坠
想你的拥抱把我包围
我向你飞
多远都不累
虽然旅途中有过痛和泪
我向你追
风温柔的吹
只要你无怨
我也无悔
爱是那么美
我心陶醉
被爱的感觉
我向你飞
雨温柔的坠
想你的拥抱把我包围
我向你飞
多远都不累
虽然旅途中有过痛和泪
我向你追
风温柔的吹
只要你无怨
我也无悔
爱是那么美
我心陶醉
被爱的感觉
《雨蝶》是电视剧《还珠格格第一部》的片尾曲，由许常德、琼瑶作词，张宇作曲，原唱是李翊君。电视剧《还珠格格》不只让剧中的主演一举成名，主题曲《雨蝶》更是红遍了大江南北，至今依旧有着高传唱度，主唱李翊君也被封为“传唱歌后”，她在世界各地所有大小演出中，《雨蝶》绝对是必唱的歌曲之一，每当前奏一下就听得见全场听众响彻的欢呼声。《雨蝶》当年横扫全中国，大家朗朗上口，成了极具影响力的神曲，年轻人K歌聚会也是必点，就像是近年的《小苹果》、《最炫民族风》。
这名越南当红美女明星演唱的越版《雨蝶》却别有一番风味。
你的柔情我永远不懂钢琴谱 陈琳-你的柔情我永远不懂，我无法把你看得清楚
爱囚钢琴谱-庄心妍｜我愿做你爱的死囚
不再联系钢琴谱 程响 夏天alex-我和你不再联系，不代表我不想你
借过钢琴谱 印子月-决定要走为何要停留
仰望星空钢琴谱-张杰｜仰望星空 感觉爱的时间空间
可惜没如果钢琴谱-极简版 俊杰-可惜没如果 只剩下结果
春天的17个瞬间钢琴谱 徐大乐-所有感动过的都被渐渐遗忘
月光奏鸣曲第一乐章钢琴谱-我从他的月光中，听到了午夜的微风
裙姊钢琴谱 李荣浩｜中西曲风大碰撞 致敬传统文化
万物生钢琴谱 萨顶顶-听觉震撼，醍醐灌顶，荡涤心灵
《时间煮雨》古筝谱，天真岁月不忍欺，青春荒唐我不负你~
《匆匆那年》古筝谱，我们笑得彻底，哭得淋漓
《贝加尔湖畔》古筝谱，许你一世爱情
《星语心愿》古筝谱-就向流星许个心愿，让你知道我爱你
《江南》古筝谱-当梦被埋在江南烟雨中 心碎了才懂
《雨蝶》古筝谱—李翊君 爱到心破碎 也别去怪谁