简谱网

简谱网

个人 | 乐器爱好者

New York New York钢琴谱-丽莎·明妮莉FrankSinatra（法兰克·辛纳屈）-纽约纽约-纽约纽约主题曲-FrankSinatra

2022-09-30 459

　　《NewYork，NewYork》（纽约，纽约）是电影《纽约，纽约》(1977)中的主题曲，由JohnKander作曲，FredEbb填词，丽莎·明妮莉演出及演唱。

　　这首歌并非一开始就如此受欢迎，它真正成名是1978年10月，法兰克·辛纳屈在无线电城音乐厅翻唱了此曲，广受听众欢迎，因此随后辛纳屈在1979年录制了此首歌曲进入他的专辑Trilogy：PastPresentFuture，这首歌也成为了辛纳屈的代表歌曲，而这首歌也拿下了1980年6月美国告示榜排名30名。

　　辛纳屈在翻唱时有修改了歌词，将原曲的Comeoncomethrough，NewYork，NewYork。更换为It'suptoyou，NewYork，NewYork。

　　但另一个更动处让原填词者FredEbb感到不悦，辛纳屈在歌词中添加了A-number-one这句，而FredEbb则表明他非常不喜欢这个变更。编曲者Kander与Ebb把这首歌的成功归功于演员劳勃·狄尼洛，因为他用"太软弱"的理由拒绝了原始的歌曲版本。

　　弗兰克·辛纳屈（FrankSinatra），20世纪最重要的流行音乐人物，能与他媲美的只有猫王（ElvisPresley）和披头士（TheBeatles）这样的乐坛巨匠。这位集歌手、演员、电台、电视节目主持人、唱片公司老板等多重身份的娱乐界巨头，受到全球乐迷的爱戴。

　　辛纳屈是20世纪的一代巨星，留下无数经典歌曲，他能歌善演，演技出色，三次获得奥斯卡奖，他去世近十年，仍旧是全世界歌迷心目中的传奇偶像。1998年5月14日晚，弗兰克·辛纳屈因心脏病逝世，终年82岁。

Start spreading the news, i'm leaving today

I want to be a part of it - new york, new york

These vagabond shoes, are longing to stray

Right through the very heart of it - new york, new york

I wanna wake up in a city, that doesn't sleep

And find i'm king of the hill - top of the heap

These little town blues, are melting away

I'll make a brand new start of it - in old new york

If i can make it there, i'll make it anywhere

It's up to you - new york, new york

New york, new york

I want to wake up in a city, that never sleeps

And find i'm a number one top of the list, king of the hill

A number one

These little town blues, are melting away

I'm gonna make a brand new start of it - in old new york

And if i can make it there, i'm gonna make it anywhere

It up to you - new york new york

New York~~~



相关曲谱推荐

最新钢琴谱更新