简谱网

Gravity钢琴谱-坂本真绫-狼雨ED

2022-09-30 306

  Gravity是电视动画《狼雨》的片尾曲,由日本歌手坂本真绫演唱,菅野洋子作曲。动画本身是悲剧,菅野的配乐带有同样的气质,用色彩来形容的话,一定是属于冷色调的。但可贵的,配乐哀而不伤,充满了希望和力量,具有感人肺腑的力量。狼是孤独的,这张专辑也不适合“众乐乐”,带上耳机,细细品味狼的绝唱。

  菅野洋子,日本NewAge界最优秀的四大音乐人之一。作品深入人心。其名字本身就是最好的品质保障,对于她的音乐自然没什么好评价的了,本辑中贯穿始终的命运ED《Gravity》(引力)更是菅野洋子和阪本真绫合作的精髓。

Been a long road to follow 〖追随一条悠长的路〗

Been there and gone tomorrow 〖在今日抵达却又在次日起程〗

Without saying goodbye to yesterday 〖不曾与昨日告别〗

Are the memories I hold still valid? 〖我尚存的回忆是否还有效?〗

Or have the tears deluded them? 〖或是泪水欺骗了它们?〗

Maybe this time tomorrow 〖或许明日的此刻〗

The rain will cease to follow 〖雨会停止跟随〗

And the mist will fade into one more today 〖薄雾也会消逝于另一个今日〗

Something somewhere out there keeps callin' 〖某处有个声音一直呼唤着〗

Am I going home? 〖我是否在归家之路上?〗

Will I hear someone singing solace to the silent moon? 〖我会听到什么人对着寂月吟唱慰藉的歌吗?〗

Zero gravity what's it like? 〖零重力。那会是什么样?〗

Am I alone? 〖我是否孤身一人?〗

Is somebody there beyond these heavy aching feet 〖会有人在沉重痛楚的脚步尽头吗〗

Still the road keeps on tellin' me to go on 〖惟有路让我继续前行〗

Something is pulling me 〖有什么在牵引着我〗

I feel the gravity of it all 〖让我感受到所有的重力〗


坂本真绫(12) Gravity(10)


相关曲谱推荐

最新钢琴谱更新