是网友提供的,由网友制作,感谢腾飞kelly对EOP的支持!。
打上花火是动画电影升起的烟花,从下面看?还是从侧面看?主题曲,由DAOKO和米津玄师共同献唱。
该动画改编自岩井俊二导演的同名电视短片,由新房昭之担任纲总导演,大根仁担任编剧。该作的故事发生在暑假,在烟花大会来临前,少年们一边争论着“烟花从侧面看是圆的还是扁的”,一边计划着到街上的灯塔上看烟花。另一方面,小荠因为父母离婚即将转校,而喜欢小荠的典道却在一次比赛中穿越了时空。
打上花火歌词:
あの日見渡した渚を
那天所眺望的海岸
今も思い出すんだ
直至今日仍能想起
砂の上に刻んだ言葉
在沙滩上刻下的话语
君の後ろ姿
和你的背影
寄り返す波が
涌动的波浪
足元をよぎり何かを攫う
掠过脚边究竟掠走了什么
夕凪の中
风平浪静之中
日暮れだけが通り過ぎて行く
只有黄昏悄悄地流逝
パッと光って咲いた
光芒怦然绽放
花火を見ていた
烟花映入眼帘
きっとまだ 終わらない夏が
一定是夏天还未结束
曖昧な心を 解かして繋いだ
将暧昧的心结解开再紧紧相连
この夜が 続いて欲しかった
愿今夜永不结束
「あと何度君と同じ花火を
还能与你一起看几次
見られるかな」って
同样的烟花呢
笑う顔に何ができるだろうか
面对你的笑容 我又能做些什么呢
傷つくこと 喜ぶこと
受伤亦或是喜悦
繰り返す波と情動
浪来浪去与情动
焦燥 最終列車の音
焦躁 响起了末班列车的声音
何度でも 言葉にして君を呼ぶよ
无数次用言语呼唤着你
波間を選び もう一度...
向着海浪 再一次
もう二度と悲しまずに済むように
祈祷不再感受那份悲伤
はっと息を飲めば
呼吸骤然停滞
消えちゃいそうな光が
那快要消失的光芒
きっとまだ 胸に住んでいた
一定仍留存在心中
手を伸ばせば触れた
伸出手就能触及
あったかい未来は
那温暖的未来
ひそかに二人を見ていた
默默地守望着两人
パッと花火が(パッと花火が)
怦然绽放的烟花
夜に咲いた(夜に咲いた)
在夜空中绽放后
夜に咲いて(夜に咲いて)
在夜空中绽放后
静かに消えた(静かに消えた)
又静静地消失
離さないで(離れないで)
请不要离开
もう少しだけ(もう少しだけ)
再给一点点时间
もう少しだけ
再给一点点时间
このままで
就这样一直
あの日見渡した渚を
那天所眺望的海岸
今も思い出すんだ
直至今日仍能想起
砂の上に刻んだ言葉
在沙滩上刻下的话语
君の後ろ姿
和你的背影
パッと光って咲いた
光芒怦然绽放
花火を見ていた
烟花映入眼帘
きっとまだ 終わらない夏が
还未结束的夏天 一定会将
曖昧な心を 解かして繋いだ
暧昧的心结融化相连在一起
この夜が 続いて欲しかった
愿今夜永不结束
打上花火简谱 米津玄师/DAOKO-一切都是最美好的安排
打上花火钢琴谱 米津玄师/DAOKO-世界并不美丽,却又因此美丽无比
打上花火简谱 DAOKO;米津玄師 血洗B站的神曲,打上花火,一切美好都在夏天
打上花火指弹吉他谱-米津玄师/DAOKO-吉他独奏谱
打上花火钢琴谱-米津玄师-动画电影《升起的烟花,从下面看?还是从侧面看?》主题曲
打上花火钢琴谱-独奏-米津玄师
打上花火钢琴谱-米津玄师
打上花火钢琴谱-米津玄师
打上花火钢琴谱-华丽Maybe爵士版
打上花火钢琴谱-触手猴版
Because He Lives钢琴谱-Bill Gloria Gaither
Bad Apple钢琴谱-ZUN
Pied Piper钢琴谱-防弹少年团 BTS
一笑江湖钢琴谱-闻人听书
记忆深处钢琴谱-朴正元
如果能在一起钢琴谱-梁静茹
Suspirium钢琴谱-Thom Yorke
Pink White钢琴谱-Frank Ocean
英雄落幕钢琴谱-燃烧的音符
轻漪的节音钢琴谱-HOYO-MiX
迷宫钢琴谱-七朵花
Benedictus钢琴谱-Karl Jenkins
Everything Stays钢琴谱-Rebecca Sugar
Green Hill Zone钢琴谱-中村正人
I Like You So Much Youll Know It钢琴谱-Ysabelle Cuevas