这歌用儿童的眼睛观察世界,赤橙黄绿青蓝紫七种色彩组合成的斑斓世界,是一个迷人的世界 。这首歌的旋律响彻北京城、唱遍全中国,还跨越国界,在东南亚的校园里回荡,在美利坚的华人世界里流传。随着改革开放,英文版的出现,更使此曲成为了双语儿歌的典范,随着中国走向世界的步伐,而被全世界越来越多的人认可和传唱。
《七色光》中英对照版歌词:
sunshine sunshine
太阳,太阳
in order to bring us
给我们带来
seven kinds of light
七色的光彩
shining our psychic flower
照得我们心灵的花朵
pretty and bright
美丽可爱
today we growing under it
今天我们成长在阳光下
tomorrow to create a cute pretty world
明天我们去创造七彩世界
right ,come on ,come on
来来来来来
right ,come on ,come on
来来来来来
right ,come on ,come on
来来来来来
right ,come on ,come on
来来来来来
sunny light sunny light
七色光,七色光
lovely pretty light
太阳的光彩
take our sunshine dream
我们带着七彩梦
going to the bright
走向未来
sunny light sunny light
七色光,七色光
lovely pretty light
太阳的光彩
take our sunshine dream
我们带着七彩梦
going to the bright
走向未来
(反复)
sunshine sunshine
太阳,太阳
in order to bring us
给我们带来
seven kinds of light
七色的光彩
shining our psychic flower
照得我们心灵的花朵
pretty and bright
美丽可爱
today we growing under it
今天我们成长在阳光下
tomorrow to create a cute pretty world
明天我们去创造七彩世界
right ,come on ,come on
来来来来来
right ,come on ,come on
来来来来来
right ,come on ,come on
来来来来来
right ,come on ,come on
来来来来来
sunny light sunny light
七色光,七色光
lovely pretty light
太阳的光彩
take our sunshine dream
我们带着七彩梦
going to the bright
走向未来
sunny light sunny light
七色光,七色光
lovely pretty light
太阳的光彩
take our sunshine dream
我们带着七彩梦
going to the bright
走向未来
七色光之歌简谱-儿歌-七色光之歌,给我们带来七彩的梦
七色光之歌钢琴谱-徐锡宜
晚照也有七色光钢琴谱-xyaohh
七色光简谱 杨烁演唱
七色光钢琴谱-ad1ad12
神之七色光钢琴谱-原版-尬哥
七色光钢琴谱-儿童歌曲
七色光钢琴简谱-数字双手-徐锡宜
Because He Lives钢琴谱-Bill Gloria Gaither
Bad Apple钢琴谱-ZUN
Pied Piper钢琴谱-防弹少年团 BTS
一笑江湖钢琴谱-闻人听书
记忆深处钢琴谱-朴正元
如果能在一起钢琴谱-梁静茹
Suspirium钢琴谱-Thom Yorke
Pink White钢琴谱-Frank Ocean
英雄落幕钢琴谱-燃烧的音符
轻漪的节音钢琴谱-HOYO-MiX
迷宫钢琴谱-七朵花
Benedictus钢琴谱-Karl Jenkins
Everything Stays钢琴谱-Rebecca Sugar
Green Hill Zone钢琴谱-中村正人
I Like You So Much Youll Know It钢琴谱-Ysabelle Cuevas